1
00:00:00,026 --> 00:00:05,026
Karin-chan ...

2
00:00:06,026 --> 00:00:09,026
يەنە بىرى؟

3
00:00:09,026 --> 00:00:12,026
ھەرگىز ...

4
00:00:12,026 --> 00:00:18,090
مەن بەك خۇشال ...

5
00:00:18,090 --> 00:00:22,154
مەن قىلالمايمەن ...

6
00:02:09,626 --> 00:02:11,626
گۈللەر ئېچىلامدۇ؟

7
00:06:18,778 --> 00:06:19,778
ھەئە.

8
00:06:19,778 --> 00:06:22,778
ئاھ ، ئۇ كيۇجى. سىزنى ئۇزۇندىن بۇيان كۆرمىدىم.

9
00:06:22,778 --> 00:06:24,778
ئاھ؟ Kyouji?

10
00:06:24,778 --> 00:06:25,778
ھەئە.

11
00:06:25,778 --> 00:06:27,778
ھە ، ئۇزۇن ۋاقىت كۆرمىدى.

12
00:06:27,778 --> 00:06:28,778
سىزنى ئۇزۇندىن بۇيان كۆرمىدىم.

13
00:06:28,778 --> 00:06:31,778
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

14
00:06:31,778 --> 00:06:36,778
مەن بۈگۈن سودا ساياھىتىگە بارىمەن.

15
00:06:36,778 --> 00:06:38,778
ئاكام ھەققىدە خەۋىرىڭىز بارمۇ؟

16
00:06:38,778 --> 00:06:41,778
مەن ئۇنىڭدىن ئاڭلاپ باقمىدىم.

17
00:06:41,778 --> 00:06:43,778
چۈشەندىم.

18
00:06:44,778 --> 00:06:47,778
مەن ئۇنىڭغا ئېيتقىن دېدىم.

19
00:06:47,778 --> 00:06:49,778
كەچۈرۈڭ.

20
00:06:49,778 --> 00:06:52,778
چاتاق يوق.

21
00:06:52,778 --> 00:06:54,778
مەن ئىشىكنى ئاچىمەن.

22
00:06:54,778 --> 00:06:56,778
ھەئە.

23
00:07:12,634 --> 00:07:14,034
كىرىڭ.

24
00:07:15,954 --> 00:07:19,394
سەن پاك.

25
00:07:19,394 --> 00:07:21,914
مەن مەينەت ئەمەس.

26
00:07:21,914 --> 00:07:24,434
مەن ئوقۇتقۇچىنى ئويغىتىمەن.

27
00:07:24,434 --> 00:07:25,834
سافادا ساقلاپ تۇرۇڭ.

28
00:07:25,834 --> 00:07:27,834
مەن كۆرىمەن.

29
00:08:18,106 --> 00:08:20,106
ھە ، سەن بۇ يەردە!

30
00:08:20,106 --> 00:08:22,106
سەن بالدۇر كەلدىڭ!

31
00:08:22,106 --> 00:08:23,106
ياخشىمۇ؟

32
00:08:23,106 --> 00:08:25,106
پويىزدا يۈتۈپ كەتمىدىڭىزمۇ؟

33
00:08:25,106 --> 00:08:27,106
مەن ئەمدى بالا ئەمەس.

34
00:08:28,106 --> 00:08:33,106
ئەمما سىزنىڭ بۇنداق جايدىن كېلىشىڭىز ھەيران قالارلىق ئىش.

35
00:08:33,106 --> 00:08:36,106
بۇ ئالاھىدە ئىش ئەمەس.

36
00:08:36,106 --> 00:08:38,106
بۇ پەقەت يەيدىغان جاي.

37
00:08:38,106 --> 00:08:39,106
ئۇ قىممەت.

38
00:08:39,106 --> 00:08:41,106
ياق ، قىممەت ئەمەس.

39
00:08:42,106 --> 00:08:44,106
سىز ھەقىقەتەن تەلەيلىك.

40
00:08:44,106 --> 00:08:45,106
مەن ھەسەت قىلىمەن.

41
00:08:45,106 --> 00:08:47,106
مەن ھەسەت قىلمايمەن.

42
00:08:47,106 --> 00:08:48,106
قانداق ئەھۋالىڭىز؟

43
00:08:48,106 --> 00:08:49,106
مەن خېلى ياخشى قىلىۋاتىمەن.

44
00:08:49,106 --> 00:08:51,106
ئۇزۇن بولدى.

45
00:08:51,106 --> 00:08:53,106
ئۇ قانداق بولدى؟

46
00:08:53,106 --> 00:08:55,106
ئۇ ياخشى بولۇۋاتىدۇ.

47
00:08:55,106 --> 00:08:57,106
بولدى.

48
00:08:59,106 --> 00:09:02,106
ئالدىنقى قېتىم قاچان كۆرۈشتۇق؟

49
00:09:02,106 --> 00:09:04,106
تەخمىنەن يېرىم يىل ئىلگىرى.

50
00:09:04,106 --> 00:09:05,106
چۈشەندىم.

51
00:09:05,106 --> 00:09:07,106
قارىماققا ناھايىتى ساغلام كۆرۈنىسىز.

52
00:09:07,106 --> 00:09:10,106
بۈگۈن خىزمىتىڭىز بارمۇ؟

53
00:09:10,106 --> 00:09:13,106
مەن بۈگۈن كۆچۈپ كەتتىم.

54
00:09:39,354 --> 00:09:41,354
كەچۈرۈڭ.

55
00:09:46,298 --> 00:09:48,298
مەن بىلىمەن.

56
00:09:48,298 --> 00:09:51,618
چۈشەندىم.

57
00:09:51,618 --> 00:09:52,618
مەن بەك خۇشال.

58
00:09:52,618 --> 00:09:57,618
بۇ يەرگە كەلگىنىڭىزدە ، كىرلەرنى ئېسىپ قوياتتىڭىز.

59
00:09:57,618 --> 00:09:59,618
چۈشەندىم.

60
00:09:59,618 --> 00:10:01,618
ئەنسىرىمەڭ.

61
00:10:01,618 --> 00:10:04,618
كەچۈرۈڭ.

62
00:10:24,698 --> 00:10:26,698
ھەي

63
00:10:26,698 --> 00:10:28,698
ياخشىمۇ؟

64
00:10:28,698 --> 00:10:30,698
مەن ياخشى

65
00:10:32,698 --> 00:10:34,698
مەن سىزنىڭ ھالىڭىزدىن خەۋەر ئېلىۋاتىمەن

66
00:10:36,698 --> 00:10:38,698
سەن مەست

67
00:10:42,698 --> 00:10:44,698
نېمە قىلىۋاتىسىز؟

68
00:10:44,698 --> 00:10:46,698
ھەي ، ئەھۋالىڭىز قانداق؟

69
00:10:46,698 --> 00:10:48,698
سىز بەك كۆپ ئىچىسىز

70
00:10:48,698 --> 00:10:50,698
مەن ياخشى

71
00:10:55,026 --> 00:10:58,890
ھەي

72
00:10:58,890 --> 00:11:00,890
ھەي

73
00:11:02,890 --> 00:11:06,210
ئۇ ئۇخلاۋاتىدۇ

74
00:11:06,210 --> 00:11:09,178
ئويغىن

75
00:11:13,690 --> 00:11:15,690
ھەئە.

76
00:11:16,690 --> 00:11:21,338
نېمىشقا مەن بىلەن بىللە كەلمەيسەن؟

77
00:11:24,338 --> 00:11:27,338
مەن تۇرۇۋاتقان ئۆينى تازىلاۋاتىمەن.

78
00:11:29,338 --> 00:11:31,338
كەچۈرۈڭ ، بۇنداق قىلىشىڭىزنى تەلەپ قىلدىم.

79
00:11:32,338 --> 00:11:34,338
ئەنسىرىمەڭ.

80
00:11:38,346 --> 00:11:41,346
مەن ئەركىن ، شۇڭا ھاراق ئىچىمەن.

81
00:11:42,346 --> 00:11:43,346
مەن بىلەن بىللە ئىچەمسىز؟

82
00:11:43,346 --> 00:11:44,346
رەھمەت.

83
00:12:00,538 --> 00:12:04,538
مېڭىش بەك ئاسان.

84
00:12:05,538 --> 00:12:07,538
مەن ئەمەس.

85
00:12:07,538 --> 00:12:10,538
دوستلىرىم بىلەن بىللە ئۆتكۈزۈشكە ۋاقتىم يوق.

86
00:12:10,538 --> 00:12:12,538
مەن يالغۇز ۋاقىت سەرپ قىلىمەن.

87
00:12:15,314 --> 00:12:19,314
مەن سىرتقا چىققاندا ئۇ ئاچچىقلىنىدۇ.

88
00:12:21,770 --> 00:12:26,770
مەن پارا ئالغاندەك ھېس قىلدىم.

89
00:12:26,770 --> 00:12:28,770
پارا بەردىڭىزمۇ؟

90
00:12:29,770 --> 00:12:31,770
بۇ ھەقىقەت.

91
00:12:35,770 --> 00:12:38,770
بۇ ھەقىقەت.

92
00:12:40,770 --> 00:12:43,770
بىز بىر-بىرىمىزدىن ئايرىلالمايمىز.

93
00:12:44,770 --> 00:12:46,770
توغرا.

94
00:13:22,138 --> 00:13:24,138
چۈشەندىم.

95
00:13:24,138 --> 00:13:25,138
چۈشەندىم.

96
00:13:25,138 --> 00:13:28,138
بالىلىق بولۇش پىلانىڭىز بارمۇ؟

97
00:13:29,138 --> 00:13:31,138
ئاھ ، بىر بوۋاق.

98
00:13:32,138 --> 00:13:34,138
مېنىڭ بىرسىگە ئىگە بولۇشنى خالىمايمەن.

99
00:13:37,138 --> 00:13:40,138
چۈنكى مەندە تېخى يوق.

100
00:13:41,138 --> 00:13:43,138
كەچۈرۈڭ.

101
00:13:44,138 --> 00:13:46,138
بۇ توغرىلىق پاراڭلاشقانلىقىمدىن كەچۈرۈڭ.

102
00:13:46,138 --> 00:13:47,138
ھېچقىسى يوق.

103
00:13:48,138 --> 00:13:51,138
مەن ئىچمەسلىكىم كېرەك.

104
00:13:52,138 --> 00:13:54,138
دېگەنلىرىمنى ئۇنتۇپ كېتىڭ.

105
00:13:55,138 --> 00:13:56,138
ھە ياخشى.

106
00:14:29,514 --> 00:14:30,514
مېنى كۆردۈڭ ، شۇنداقمۇ؟

107
00:14:30,514 --> 00:14:31,514
كەچۈرۈڭ.

108
00:14:31,514 --> 00:14:32,514
كەچۈرۈڭ.

109
00:14:33,778 --> 00:14:34,778
كەچۈرۈڭ.

110
00:14:34,778 --> 00:14:37,354
كەچۈرۈڭ.

111
00:14:38,354 --> 00:14:39,354
كەچۈرۈڭ.

112
00:14:43,354 --> 00:14:47,354
مەن نەچچە يىلدىن بۇيان قىلىپ باقمىدىم.

113
00:14:49,354 --> 00:14:50,458
كەچۈرۈڭ.

114
00:14:50,458 --> 00:14:51,458
كەچۈرۈڭ.

115
00:14:51,458 --> 00:14:52,458
كەچۈرۈڭ.

116
00:14:52,458 --> 00:14:53,458
كەچۈرۈڭ.

117
00:14:53,458 --> 00:14:54,458
كەچۈرۈڭ.

118
00:14:54,458 --> 00:14:55,458
كەچۈرۈڭ.

119
00:14:55,458 --> 00:14:57,458
مەن نەچچە يىلدىن بۇيان قىلىپ باقمىدىم.

120
00:15:04,458 --> 00:15:10,458
ئۆيگە قايتقاندىن كېيىن مەينەت ئىچ كىيىملىرىڭىزنى كۆردۈم.

121
00:15:11,458 --> 00:15:12,458
ھەئە.

122
00:15:17,562 --> 00:15:19,562
مېنى ئالداشقا جۈرئىتىڭىز يوق.

123
00:15:20,562 --> 00:15:22,562
سىز ھەمىشە ئۇنى يالغۇز قىلىسىز.

124
00:15:23,562 --> 00:15:28,290
نېمە دەۋاتقانلىقىڭىزنى بىلگۈم بار.

125
00:15:29,290 --> 00:15:30,290
كەچۈرۈڭ.

126
00:15:30,290 --> 00:15:31,290
كەچۈرۈڭ.

127
00:15:49,594 --> 00:15:51,594
ئەتراپىمدا بولغاندا جىددىيلىشىمەن.

128
00:15:51,594 --> 00:15:53,594
ياق ياق.

129
00:15:57,786 --> 00:16:00,134
مەن ھاراق ئىچىۋاتىمەن.

130
00:16:46,330 --> 00:16:48,330
يامان ئەمەس

131
00:16:55,738 --> 00:16:59,602
مەن ئۇخلايمەن.

132
00:16:59,602 --> 00:17:01,602
مەن ئۇخلايمەن.

133
00:18:14,554 --> 00:18:15,554
كەچۈرۈڭ.

134
00:21:25,882 --> 00:21:26,882
ۋاھ.

135
00:21:45,850 --> 00:21:47,850
ھاۋا بەك ئىسسىق.

136
00:21:50,466 --> 00:21:53,466
ھە ، قۇم ئېرىپ كەتتى.

137
00:23:20,026 --> 00:23:22,026
ۋاھ ، بەك ياخشى!

138
00:23:24,026 --> 00:23:25,026
ئۇ نەم.

139
00:23:25,026 --> 00:23:27,026
ۋاھ ، بەك ھۆل.

140
00:23:56,570 --> 00:23:58,570
ئاۋازىم جاراڭلىق بولۇۋاتىدۇ

141
00:29:09,562 --> 00:29:12,006
ياق ...

142
00:30:07,738 --> 00:30:08,738
ھەئە.

143
00:30:09,738 --> 00:30:12,186
مەن كېتىمەن.

144
00:30:12,186 --> 00:30:13,186
ھەئە.

145
00:31:33,658 --> 00:31:36,038
كۆرگەنلىكىڭىزگە رەھمەت!

146
00:32:11,226 --> 00:32:13,226
مەن چارچىدىم.

147
00:34:28,506 --> 00:34:30,506
ئۇزۇن بولدى.

148
00:38:18,426 --> 00:38:20,426
بۇ بەك ساراڭ.

149
00:47:35,290 --> 00:47:37,638
ئەھۋال ئۇنداق ئەمەسمۇ؟

150
00:48:23,930 --> 00:48:25,930
ھەي ، لىكا.

151
00:48:26,930 --> 00:48:28,930
بۈگۈن يېتەرلىك تېتىتقۇ قويمىدىڭىز.

152
00:48:32,930 --> 00:48:37,930
ئاڭلىسام ، بىر نەچچە كۈن ئىلگىرى ئىنسانلارنى يوقىتىش مۇسابىقىسىنىڭ نەتىجىسى ئانچە ياخشى ئەمەس ئىكەن.

153
00:48:37,930 --> 00:48:39,930
شۇڭا ئازراق تېتىتقۇ قويدۇم.

154
00:48:40,930 --> 00:48:42,930
نېمە دەۋاتىسىز؟

155
00:48:43,930 --> 00:48:46,930
سىزچە دوختۇر نېمىشقا دورا بەردى؟

156
00:48:48,930 --> 00:48:51,930
بۇ بىر تاماق. بۇ ئەڭ قىزىقارلىق.

157
00:48:54,194 --> 00:48:55,194
كەچۈرۈڭ.

158
00:48:56,778 --> 00:49:00,778
لىكا ، ئەھۋالىڭىز يىلدىن-يىلغا ناچارلاشماقتا.

159
00:49:01,778 --> 00:49:03,778
سىزگە نېمە بولدى؟

160
00:49:06,714 --> 00:49:07,714
mayonnaise.

161
00:49:08,714 --> 00:49:09,714
بۇ مايونېز.

162
00:49:10,714 --> 00:49:11,714
ئۇنى ماڭا ئېلىپ كەل.

163
00:49:15,098 --> 00:49:16,098
ھەئە.

164
00:49:54,138 --> 00:49:56,138
بىر ئاز ساقلاپ تۇرۇڭ ، ياۋجى.

165
00:49:56,138 --> 00:49:58,810
ھەئە؟

166
00:49:59,810 --> 00:50:00,810
مەن قىلدىم.

167
00:50:01,810 --> 00:50:02,810
مەن قىلسام بولامدۇ؟

168
00:50:03,810 --> 00:50:04,810
رەھمەت.

169
00:50:05,810 --> 00:50:07,810
خىزمىتىڭىزگە ئامەت تىلەيمەن.

170
00:50:07,810 --> 00:50:08,810
ھەئە.

171
00:50:10,810 --> 00:50:11,810
پارلاق ...

172
00:50:12,810 --> 00:50:14,810
ھەمىشە مۇشۇنداقمۇ؟

173
00:50:21,626 --> 00:50:24,626
بۇ يەرگە كەلگەچكە ، سىزنىڭ ياخشى كۈنگە ئېرىشىدىغانلىقىڭىزغا ئىشىنىمەن.

174
00:50:25,626 --> 00:50:27,626
چۈشەندىم.

175
00:50:28,626 --> 00:50:29,626
كېيىن كۆرۈشەيلى.

176
00:50:30,626 --> 00:50:31,626
خەير خوش.

177
00:51:08,506 --> 00:51:10,506
مەن ئۆيدە!

178
00:51:11,506 --> 00:51:13,506
ئاھ ، قايتىپ كەلگىنىڭىزنى قارشى ئالىمىز!

179
00:51:14,506 --> 00:51:16,506
بۇ يەردە بىر خاتالىق بار ، ئۇنى تازىلاپ بېرىڭ!

180
00:51:16,506 --> 00:51:17,506
ماقۇل!

181
00:54:54,618 --> 00:54:56,618
مەن ھەمىشە قايتىپ كېلىسىز دەپ ئويلىدىم.

182
00:55:48,986 --> 00:55:50,986
مەن قورقىمەن.

183
00:55:53,986 --> 00:55:55,986
ھەي كيوكو ، نېمە قىلىۋاتىسىز؟

184
00:55:57,986 --> 00:55:58,986
ئاھ تەڭرىم.

185
00:56:07,210 --> 00:56:08,210
مەن كېلىمەن.

186
00:56:09,210 --> 00:56:10,210
نېمە؟

187
00:56:12,210 --> 00:56:13,210
مەن ھېچنىمىنى كۆرەلمەيمەن.

188
00:56:14,210 --> 00:56:15,210
مەن قورقىمەن.

189
00:56:16,210 --> 00:56:17,210
ھېچقىسى يوق.

190
00:56:18,210 --> 00:56:19,210
نېمىشقا؟

191
00:56:19,210 --> 00:56:22,370
سىز تېخى سەل قېرىپسىز.

192
00:56:23,370 --> 00:56:25,370
مەن ئەمدى چىدىيالمايمەن.

193
00:56:26,370 --> 00:56:30,402
بۈگۈن نېمە قىلىۋاتىمەن؟

194
00:56:39,898 --> 00:56:45,898
قاچانغىچە مېنى ساقلايسىز؟

195
01:00:17,458 --> 01:00:19,458
مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن.

196
01:00:55,162 --> 01:00:57,162
سىز بەك جۇشقۇن

197
01:04:25,370 --> 01:04:27,370
مەن قىلالمايمەن ...

198
01:05:46,810 --> 01:05:48,810
سىزنى تېخىمۇ ياخشى ھېس قىلىمەن.

199
01:07:36,730 --> 01:07:39,110
ئوۋ!

200
01:11:57,178 --> 01:11:59,178
ۋاھ ، بەك ياخشى.

201
01:12:01,178 --> 01:12:03,178
قوللىرىم سوغۇق.

202
01:12:27,194 --> 01:12:30,194
ھەي ، ئەتە ئۆيگە قايتىسىز ، شۇنداقمۇ؟

203
01:12:31,194 --> 01:12:32,194
ھەئە.

204
01:12:35,578 --> 01:12:36,578
ئۇ تۈگىدى.

205
01:12:37,578 --> 01:12:38,578
قىزىقارلىق.

206
01:12:40,578 --> 01:12:41,578
مەنمۇ.

207
01:12:43,578 --> 01:12:44,578
راستىنلا؟

208
01:12:46,578 --> 01:12:47,578
مەن بەك خۇشال.

209
01:12:58,170 --> 01:13:00,170
ئۆيگە قايتماڭ.

210
01:13:04,498 --> 01:13:06,498
مېنى چاقچاق قىلىۋاتامسىز؟

211
01:13:07,498 --> 01:13:09,498
لېكىن سىزنىڭ دائىم مېنى كۆرۈشىڭىزنى ئۈمىد قىلىمەن.

212
01:13:10,498 --> 01:13:12,498
سىز بىلەن بىللە بولۇش ناھايىتى كۆڭۈللۈك.

213
01:13:12,498 --> 01:13:14,498
تېخىمۇ ياخشى بولۇپ كېتىسىز.

214
01:13:15,498 --> 01:13:16,498
ھەئە.

215
01:13:17,498 --> 01:13:19,498
ۋاقتىم بولغاندا سىزنى كۆرگىلى كېلىمەن.

216
01:13:19,498 --> 01:13:20,498
راستىنلا؟

217
01:13:20,498 --> 01:13:21,498
ھەئە.

218
01:13:21,498 --> 01:13:22,498
ئەلۋەتتە؟

219
01:13:22,498 --> 01:13:23,498
ھەئە.

220
01:13:41,178 --> 01:13:44,178
ئۇ نېمە قىلىۋاتىدۇ؟

221
01:13:44,178 --> 01:13:48,690
ئۇ ھازىرغا قەدەر چوڭ بولۇشى كېرەك.

222
01:13:49,690 --> 01:13:53,386
ھەي ئېرىكا.

223
01:13:53,386 --> 01:13:56,386
بىر نەرسە ئاڭلىدىڭىزمۇ؟

224
01:13:56,386 --> 01:13:59,386
ياق ، مەن قىلمىدىم.

225
01:14:05,754 --> 01:14:11,754
ئۇ قۇرامىغا يەتكەن ، شۇڭا مەن ئۇنىڭدىن ئەنسىرىمەيمەن.

226
01:14:12,754 --> 01:14:16,074
مەن ئۇخلاۋاتىمەن.

227
01:14:17,074 --> 01:14:19,074
مەن ئۇخلايمەن.

228
01:14:20,074 --> 01:14:22,074
خەيرلىك كەچ!

229
01:15:10,170 --> 01:15:11,170
نېمە قىلماقچى؟

230
01:15:11,170 --> 01:15:13,170
ئۇخلاشنى خالامسىز؟

231
01:15:13,170 --> 01:15:15,170
ھەئە.

232
01:15:20,378 --> 01:15:22,378
مەن قورقىمەن.

233
01:15:22,378 --> 01:15:26,626
ھېچقىسى يوق.

234
01:15:26,626 --> 01:15:28,626
سىزنى بىئارام قىلغۇم يوق.

235
01:16:01,626 --> 01:16:02,626
رەھمەت.

236
01:18:14,394 --> 01:18:15,394
ئاھ ، قىزىق.

237
01:19:55,610 --> 01:19:58,086
كۆرگەنلىكىڭىزگە رەھمەت!

238
01:26:08,154 --> 01:26:10,154
رەھمەت.

239
01:28:09,786 --> 01:28:10,786
قىزىق.

240
01:38:22,906 --> 01:38:24,906
مەن ئاشكارلىنىمەن

241
01:39:05,594 --> 01:39:07,594
يەنە كېلىپ.

242
01:48:15,018 --> 01:48:19,234
مەن سىزنى ياخشى كۆرىمەن.

243
01:48:59,610 --> 01:49:01,990
مۇمكىن ...

244
01:49:05,274 --> 01:49:09,274
بىز بىر ئائىلىدىن ، شۇڭا ھېچقىسى يوق.